Hace como medio año vino a trabajar con nosotros Fabian desde Argentina. Este hombre tiene un lenguaje propio, que él dice que es argentino. Sin embargo sus amigos y familia de Argentina dicen que muchas de sus palabras no son argentinas. Con este blog pretendemos separar lo que es propio del argentino de lo que es del lenguaje conocido como fabianino.
lunes, 24 de septiembre de 2007
Ah!, tú que eres, el macho paredes
Macho paredes, pero ¿qué es eso de macho paredes? , no sabes si te está insultando o está hablando con otra persona (en fabianino, por supuesto). Resulta que "Macho paredes" en fabianino se trata de alguien muy chulo en plan "macho", jaja.
2 comentarios:
Anónimo
dijo...
Desde Argentina y como amiga de este fabianino aporto otra expresión............ "tú eres un guacho pistola..." Los varoncitos por estas galaxias creen ser MACHOS comportándose como "guachos pistolas"........... Besote Fabi y seguí desplegando fabianismos por allá que pronto los disfrutaremos juntos comiendo asaditos en el patio de casa.. Besotes. Paola Colli
Es cierto que es una expresión argentina, soy argentino y entre a este blog buscando el origen de una expresión tan extraña: Quién te crees que sos, el macho Paredes? Se usa para denotar que se está pasando de alardear guapeza.
2 comentarios:
Desde Argentina y como amiga de este fabianino aporto otra expresión............ "tú eres un guacho pistola..." Los varoncitos por estas galaxias creen ser MACHOS comportándose como "guachos pistolas"........... Besote Fabi y seguí desplegando fabianismos por allá que pronto los disfrutaremos juntos comiendo asaditos en el patio de casa.. Besotes. Paola Colli
Es cierto que es una expresión argentina, soy argentino y entre a este blog buscando el origen de una expresión tan extraña: Quién te crees que sos, el macho Paredes? Se usa para denotar que se está pasando de alardear guapeza.
Publicar un comentario